Hoje assistimos à primeira aula de Medicina Legal. O professor tinha muitas parecenças com o Coutinho na maneira de dar a aula (quem o conhece sabe ao que me refiro...), só que era mais gordo.
Aqui ficam algumas pérolas ouvidas durante a aula:
"Na briga entre o mar e a montanha quem se f*** é o marisco"
"Ele cantou e subiu" = bateu a bota
"No Brasil lei é para pobre, preto e mal esclarecido"
"Então bicho?"
"Arreda capeta" = Deus me livre
"Pode quebrar o meu galho? Quem quebra galho é macaco gordo"
Aqui ficam algumas pérolas ouvidas durante a aula:
"Na briga entre o mar e a montanha quem se f*** é o marisco"
"Ele cantou e subiu" = bateu a bota
"No Brasil lei é para pobre, preto e mal esclarecido"
"Então bicho?"
"Arreda capeta" = Deus me livre
"Pode quebrar o meu galho? Quem quebra galho é macaco gordo"
3 comentários:
Já podes começar a escrever um dicionário Luso-Brasileiro.
Abraço
Oiiiii galeraaa!!
Finalmente vim ver o vosso blog e saber como está a correr essa experiencia brasuca! "Moro num país tropicalllll" ;)
Sei bem que no inicio isso tudo parece estranho, chocante e por vezes ridiculo. Mas apesar de todos os problemas desse pais, tenho a certeza que quando voltarem virão com o coraçao mais cheio e mais preenchido. É bom deparar-nos com diferentes realidades, torna-nos mais tolerantes e humanos. Condição essencial a um médico.
Um beijo enorme de "tudo di bom" para voces todos, meninos e meninas, e desejos que amem tanto essa experiencia tropical como eu amei.
Bruna
tens razão...qualquer semelhança com o coutinho é pura coinciência!
Enviar um comentário